|
|
ISTITUZIONI RUSSE
|
POESIE ITALIANE
|
|
1
|
Università Urali - Ekaterinburg
|
Eugenio Montale – Meriggiar pallido e assorto
|
|
2
|
Università Pyatigorsk
|
Paolo Volponi - D’autunno è con noi
|
|
3
|
Scuola 2010 - Mosca
|
Maria Luisa Spaziani - Non chiedermi parole oggi non bastano
|
|
4
|
Scuola 1950 - Mosca
|
Eugenio Montale - Ho sceso, dandoti il braccio…
|
|
5
|
Scuola 1315 - Mosca
|
Salvatore Quasimodo - Ride la gazza, nera sugli aranci
|
|
6
|
Scuola 1257 - Mosca
|
Ada Negri - La follìa
|
|
7
|
Scuola 1251 Mosca
|
Tonino Guerra - Si fa notte presto
|
|
8
|
Scuola 318 – San Pietroburgo (a)
|
Alda Merini - La pace
|
|
9
|
Scuola 318 – San Pietroburgo (b)
|
Gianni Rodari - la speranza
|
|
10
|
Scuola 315 – San Pietroburgo
|
Luigi Pirandello – E L’amore guardò il tempo e rise
|
|
11
|
Scuola 141 - Mosca
|
Salvatore Quasimodo – Nessuno
|
|
12
|
Università pedagogica MPGU Mosca
|
Alda Merini - Sono solo una fanciulla
|
|
13
|
Ginnasio MIIT - Mosca
|
Umberto Saba – Felicità
|
|
14
|
Ginnasio 1576 – Mosca
|
Umberto Saba - La foglia
|
|
15
|
Ginnasio 23 Cheljabinsk
|
Primo Levi - Shemà
|
|
16
|
Ginnasio 11 – San Pietroburgo
|
Umberto Saba – C’era
|
|
17
|
Scuola 1529 - Mosca
|
Umberto Saba - La capra
|
|
18
|
Scuola 1409 Mosca
|
Vincenzo Cardarelli - Passaggio notturno
|
|
19
|
Scuola 574 – San Pietroburgo
|
Cesare Viviani - Non volano gli anni, è l’uomo
|
|
20
|
Centro culturale Dante Alighieri – Rostov sul Don
|
Alda Merini - Tu non sai
|
|
21
|
Ginnasio ortodosso - kemerovo
|
Giuseppe Ungaretti - Pellegrinaggio
|
|
22
|
Università Statale - Astrakhan
|
Sergio Corazzini - Giardini
|
|
23
|
Ginnasio 7 - Litkarino
|
Giorgio Orelli - Nel cerchio familiare
|
|
24
|
Scuola 1786 - Mosca
|
Eugenio Montale - XII
|
|
25
|
Scuola 320 – San Pietroburgo
|
Gianni Rodari - Speranza
|
|
26
|
Scuola 1474 - Mosca
|
Eugenio Montale - Spesso il male di vivere ho incontrato
|
|
|
ISTITUZIONI ITALIANE
|
POESIE RUSSE
|
|
1
|
Scuola Ladina di Fassa – Pozza di Fassa
|
Анна Ахматова - О, жизнь без завтрашнего дня!…
|
|
2
|
Liceo Grigoletti Pordenone (a)
|
Белла АХМАДУЛИНА -Всего-то — чтоб была свеча
|
|
3
|
Liceo Grigoletti Pordenone (b)
|
Белла АХМАДУЛИНА - Что сделалось? Зачем я не могу
|
|
4
|
Liceo Fermi – Canosa di Puglia (BAT)
|
Константин БАЛЬМОНТ - Я в этот мир пришел, чтоб видеть Солнце
|
|
5
|
Liceo Deledda Genova
|
Александр Блок -В ресторане
|
|
6
|
Istituto paritario Parini – Mestre-Venezia
|
Иосиф Бродский - Предпоследний этаж…
|
|
7
|
Istituto Calasso - Lecce
|
Иосиф Бродский -Воротишься на родину. Ну что ж…
|
|
8
|
IIS Rapisardi – Paternò (CT)
|
Иван Бунин - Высоко полный месяц стоит…
|
|
9
|
Istituto Greppi – Monticello (LC)
|
Саша Чёрный - ИЗ ФЛОРЕНЦИИ
|
|
10
|
Convitto naz. Diacono – Cividale del Friuli (UD)
|
Игорь Северянин - Весенний день
|
|
11
|
Liceo Cesare-Valgimigli - Rimini
|
Сергей Есенин - Гой ты, Русь моя родная
|
|
12
|
Convitto naz. Arezzo
|
Евгений ЕВТУШЕНКО - Хотят ли русские войны?
|
|
13
|
Liceo Cassini Sanremo
|
Роберт Рождественский -Человеку надо мало…
|
|
14
|
Isis Romero – Albino (BG)
|
Марина ЦВЕТАЕВА - Бабушке
|
|
15
|
Itet Maggiolini – Parabiago (MI)
|
Андрей Вознесенский - ПЕРВЫЙ ЛЁД
|
|
16
|
IIS Algarotti - Venezia
|
Борис ПАСТЕРНАК - Гамлет
|
|
17
|
Ist. Orsoline San Carlo - Como
|
Зинаида Гиппиус - Апельсинные цветы
|
|
18
|
Scuola Sup. mediat. Ling. San Pellegrino – Misano Adriatico (RN)
|
Осип МАНДЕЛЬШТАМ - Я ненавижу свет…
|
|
19
|
Liceo Marconi - Pescara
|
Николай Гумилев - В пустыне
|
|
20
|
Isis Gobetti-Volta Bagno a Ripoli (Fi)
|
Владимир Маяковский - Тучкины штучки
|
|
21
|
Liceo Allmayer – Alcamo (TP)
|
Сергей Есенин -Береза
|
|
22
|
Liceo Medi – Senigallia (An)
|
Булат Окуджава - Живописцы
|
|
23
|
ITET Corinaldesi - Senigallia
|
Николай Рубцов - До конца
|
